líderes en noticias de marketing, publicidad y marcas

¿Es incívico maquillarse en el tren? Este spot chino sugiere que sí

Un spot chino destapa la caja de los truenos por urgir a las mujeres a no maquillarse en el tren

De acuerdo con un spot de China Railway, las mujeres deberían abstenerse de maquillarse en el tren por tratarse de una práctica incívica.

Esther Lastra

Escrito por Esther Lastra

La compañía estatal de ferrocarriles de China ha enfurecido a los usuarios de las redes sociales tras descolgarse con un inusitado spot cuyo mensaje está preñado de polémica. Según el anuncio de marras, las mujeres deberían abstenerse de maquillarse en los trenes de la compañía por tratarse de una práctica huérfana de civismo.

El controvertido mensaje alojado en las entrañas del vídeo promocional ha abierto la espita de un acalorado debate sobre el sexismo en el gigante asiático.

Durante este sábado el anuncio de la empresa ferroviaria China Railway se convirtió en el clip más buscado en la red social china Weibo, donde terminó erigiéndose también el vídeo más comentado en esta plataforma (y eso que había visto en realidad la luz dos meses antes).

Solo durante el pasado sábado el hashtag asociado al spot acumulaba 340 millones de visualizaciones y 20.000 cometarios.

El vídeo de la discordia forma parte al parecer de una campaña emprendida por China Railway para frenar comportamientos indeseados por parte los pasajeros (como hablar excesivamente alto, por ejemplo).

@k0pinions #China #railway #douyin #promotionalvideo #ettiquette #women #makeup #travelguide #weibo #video #news ? original sound – Kopinions

En el anuncio, lanzado el pasado mes de julio, aparece una mujer elegantemente vestida que está al parecer en el interior de la cabina de un tren de alta velocidad. La protagonista se filma a sí misma con el móvil preparándose para aplicarse crema y maquillaje en el rostro y es interrumpida de repente por el hombre que está sentado en el asiento adyacente.

Con su anuncio China Railway ha abierto un intenso debate sobre el sexismo en el país asiático

El spot muestra a continuación el rostro del hombre embadurnado con la misma crema utilizada previamente por la mujer. «No necesito ponerme maquillaje, belleza», le espeta a la mujer, que se apresura a disculparse con él y le ayuda a limpiarse el rostro.

De aproximadamente un minuto de duración, el vídeo ha destapado la caja de los truenos en China. Muchos usuarios tildan el anuncio de ofensivo. Un usuario de Weibo no puede, por ejemplo, evitar preguntarse por qué el hecho de que las mujeres se maquillen en el tren es un comportamiento incívico. Y otros usuarios defienden asimismo el derecho de las féminas a maquillarse, si así lo desean, en el tren.

Los representantes de China Railway han tratado lógicamente de defender el anuncio de marras y habrían solicitado a través de algunos medios de comunicación que la gente «no sobreinterprete» el spot. La compañía se ha defendido asimismo argumentando que los incidentes directamente emparentados con el maquillaje se cuentan entre los que más quejas reciben por parte de los pasajeros, tal y como recoge CNN. Así y todo, admiten los portavoces de la compañía, hay por supuesto comportamientos bastante peores que maquillarse (hablar alto y usurpar asientos ajenos, por ejemplo).

«El vídeo no pide a la gente que no se ponga maquillaje en el tren sino que aboga por una manera civilizada de viajar en tren y anima a tomar en cuenta los sentimientos de otros pasajeros«, subrayan los representantes de China Railway.

Newsletter ¡Suscríbete a nuestra newsletter! WhatsApp Sigue a MarketingDirecto.com en WhatsApp

 

Descubre la nueva tienda online Catchalot, tu tienda de confianza con el mejor calzado made in SpainAnteriorSigueinteSmoot apuesta por Marieta Cuesta como Senior Sales Manager para España